-
1 Fließrippeln
знаки рябиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fließrippeln
-
2 Strömungsrippeln
знаки рябиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Strömungsrippeln
-
3 aqueous ripple marks
-
4 current marks
-
5 Sandrippeln
знаки ряби на пескепесчаная рябьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sandrippeln
-
6 arrugas de arena
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
7 arrugas de playa
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
8 ripple-marks
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
9 Rippelmarken
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
10 Sandrippeln
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
11 Wellenfurchen
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
12 ride de sable
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
13 rides de plage
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
14 rides sableuses
знаки ряби; песчаная рябь; рифели -
15 cusp-ripple
знаки ряби из серповидных хребтов и промежуточных депрессий
-
16 ruffles
знаки ряби от вихревых течений на поверхности породы, гофрированная рябь
-
17 mark
отпечаток, след; знак
accretion ripple marks аккреционные знаки ряби
anal mark Gastr. анальная [мантийная] щель, синусная [анальная] вырезка
aqueous ripple marks знаки ряби
asymmetric ripple marks асимметричные знаки ряби
avalanche ripple mark лавинный след ряби
azimuth mark азимутальная отметка
backwash mark крестообразная гряда на склоне пляжа (при отходе волн после их наката)
backwash ripple marks знаки ряби обратного ската (на морском пляже)
bench mark репер bounce mark след удара (о дно)
bubble marks следы выхода пузырьков газа
cabbage-leaf mark папоротникообразный отпечаток
chatter mark борозда, шрам, трещина (на кусках породы)
chevron marks знаки ряби течения стрельчатой формы
collimating mark опорная отметка
complex ripple marks сложные знаки ряби
corrugated ripple marks знаки ряби волнения
crescentic mark 1. гляц. серповидный след 2. сед. серповидный намыв
crinkle mark извилистая складка
cross-ripple marks знаки перекрёстной ряби
current ripple marks знаки ряби течения
curved ripple marks искривлённые знаки ряби
cuspate ripple marks лингуоидные знаки ряби
datum mark репер
depositional mark знак осадконакопления
desiccation mark трещина высыхания
diagonal scour mark диагональный знак размыва
dimpled current marks знаки перекрёстной ряби
drag mark знак волочения
drop mark каплевидный знак
fiducial mark опорная отметка
flat-topped ripple marks плосковерхие знаки ряби
flute mark знак рифлей
hackle mark гребенчатый знак
harrow marks знаки ряби боронования
hexagonal cross-ripple marks гексагональные знаки перекрёстной ряби
high-water mark урез воды во время половодья; отметка высокого уровня при половодье; линия прилива
interference ripple marks знаки перекрёстной ряби
lingu(l)oid ripple marks лингуоидные знаки ряби
lingu(l)oid sole mark отпечаток выемки, рифлёный отпечаток
lobate rill mark осадочная текстура в форме перевёрнутой ложки
longitudinal ripple marks продольные знаки ряби
low-water mark урез воды в межень; отметка меженного уровня; линия отлива
lunate mark гляц. серповидный след
mud-buried ripple marks знаки ряби, захороненные илистым осадком
mud-ridge ripple marks знаки ряби с илистыми гребешками
normal ripple marks нормальные знаки ряби
oscillation cross ripple marks знаки перекрёстной ряби волнения
oscillation ripple marks знаки ряби волнения, волноприбойные знаки
overwash mark знак заплеска (узкий языкообразный гребешок песка, образовавшийся при заплеске воды)
parallel ripple marks параллельные знаки ряби
percussion mark след удара (о дно)
pericline ripple marks периклинальные знаки ряби
permanent bench mark постоянный репер
precurrent mark предтурбидитный знак
prod mark след удара (о дно)
pseudo ripple marks ложные знаки ряби
rectangular cross ripple marks прямоугольные знаки перекрёстной ряби
rhomboid ripple marks чешуйчато-черепитчатые знаки ряби (с ромбоидальными язычками из песка)
rib mark радиальный знак
rill mark знак промоины, знак струйчатости
ripple marks знаки ряби
saltation mark знак сальтаций
scour mark знак размыва
skip mark след отскока
slide mark знак скольжения (след на поверхности
осадка в результате оползня)
slump mark знак отвала; знак оползня
sole mark подошвенный знак, знак на подошве слоя
surge marks знаки ряби
swash mark знак прибоя, верхняя отметка прибойного заплеска
symmetric ripple marks симметричные знаки ряби
temporary bench mark временный репер
time mark маркировка /отметка времени (на сейсмозаписи)
top mark отметка вершины, отметка кровли
transverse ripple marks знаки поперечной ряби (перпендикулярные направлению течения)
undertow mark знак донного противотечения
water mark водомерный знак, отметка уровня воды
wave ripple marks знаки ряби волнения
witness mark привязочный пункт, точка привязки
* * * -
18 ripple
1. рябь (на поверхности воды) 2. песчаная рябь 3. мелководный участок реки
climbing ripple мигрирующая рябь
current ripples знаки ряби течения
deflation ripple гранулярная рябь
desert ripple пустынная рябь (система дугообразных гребней, эшелонирование навеянных ветром и укреплённых растительностью)
erosion ripple эрозионная рябь (мелкие волноподобные формы поверхности на дюнах)
giant ripple исполинская рябь
granule ripple гранулярная рябь
large-scale ripple крупная рябь
linguloid ripples лингуоидные знаки ряби
linguoid ripples лингуоидные знаки ряби
oscillation ripples знаки ряби волнения, волноприбойные знаки
overhanging ripple чешуйчато-черепитчатые [ромбоидальные] знаки ряби
pebble ripple рябь на галечнике
regressive ripples регрессивные знаки ряби
rhomboid current ripples чешуйчато-черепитчатые [ромбоидальные] знаки ряби
sand ripples песчаная рябь (рябь, образованная песком)
sedimentary ripples песчаная рябь (очень мелкие песчаные валики, напоминающие рябь на по верхности воды и образующиеся на поверхности напластования осадка)
solution ripple рябь растворения
streaked-out ripples пламенные следы
surf ripples волноприбойные знаки
wind ripple ветровая рябь
* * *• зубчик• зубчики• рифель• струя• чешуйка -
19 Rippeln
сущ.1) общ. волноприбойные знаки (на дне моря), волнистый рисунок (на песчаной поверхности), волны2) геол. волноприбойные знаки, волноприбойные знаки, знаки ряби, знаки ряби на песке (возникшие в результате действия ветра или воды) -
20 rippeln
сущ.1) общ. волноприбойные знаки (на дне моря), волнистый рисунок (на песчаной поверхности), волны2) геол. волноприбойные знаки, волноприбойные знаки, знаки ряби, знаки ряби на песке (возникшие в результате действия ветра или воды)
См. также в других словарях:
Знаки ряби — прямые или изогнутые, более или менее параллельные, реже ветвящиеся или перекрещивающиеся ряды валиков (гребней), образованных ветром, водными течениями или волнами на поверхности рыхлых песчаных и алевритовых осадков. Встречаются в ископаемом… … Геологическая энциклопедия
знаки ряби — Прямые или изогнутые параллельные ряды валиков, образованные ветром, водными течениями или волнами на поверхности рыхлых осадков (встречаются в ископаемом состоянии). Syn.: рифели; песчаная рябь … Словарь по географии
ЗНАКИ РЯБИ ВОЛНЕНИЯ — возникающие под действием волн в мелководных зонах морских и озерных басс. Выделяют: а) знаки ряби волнения (осцилляционные), возникающие в более глубоких частях басс. вследствие колебательных движений воды в природном слое; характеризуются… … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ ВОДНЫЕ — образуются на поверхности рыхлых песчаных или алевритовых осадков при действии течений (знаки ряби течения и знаки ряби волнения). По строению валиков бывают симметричные волновые (осцилляционныс) и асимметричные волновые и течений. Геологический … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ СИММЕТРИЧНЫЕ — знаки ряби, для которых характерны валики симметричного строения, что свойственно только водным волновым (осцилляционным) знакам ряби. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ ВЕТРОВЫЕ — см. Знаки ряби эоловые. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ ЭОЛОВЫЕ (ВЕТРОВЫЕ) — асимметричные знаки ряби с крутым подветренным склоном. Валики обычно дугообразно изогнуты, расположение их в плане близко к параллельному. Встречаются также перекрещивающиеся системы, возникающие в результате перемены направления ветра.… … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ АСИММЕТРИЧНЫЕ — характеризующиеся асимметричным строением валиков. Для характеристики степени асимметрий необходимо определить горизонтальный индекс ряби отношение ширины пологого (l1) и крутого (12) склонов валика ( ). Встречаются как среди ветровых, так и… … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ ЛОЖНЫЕ — мелкие гофрированные складки (плойки), захватывающие всю толщину слоя, в отличие от знаков ряби, приуроченных только к верхней поверхности слоев. Встречаются в тонкослоистых кароонатно глинистых п. и гипсах. Их образование связывается с… … Геологическая энциклопедия
ЗНАКИ РЯБИ ТЕЧЕНИЯ — асимметричные валики с крутым склоном, направленным вниз по течению. Валики в плане большей частью дугообразно изогнуты, иногда почти прямолинейны; расположение валиков то почти параллельное, то чешуйчато черепитчатое (в речных потоках).… … Геологическая энциклопедия
Знаки ряби — следы движения водных или воздушных струй на поверхности не затвердевших осадков побережий различных водоёмов (водная рябь) или на открытой песчаной поверхности (эоловая рябь). В древних толщах З. р. встречаются на пластовых поверхностях… … Большая советская энциклопедия
